是“杨连第”，还是“杨连弟”？

    □ 沈正华

    “登高英雄”“志愿军特等功臣、一级英雄”“新中国最美奋斗者”杨连第，是铁道兵的一面光辉旗帜。但在日常工作中，我们既能看到“杨连第”这种写法，偶尔也能看到“杨连弟”这种写法。那么究竟哪个写法是正确的呢？又为什么会出现两种写法？

    “杨连弟”这一写法最初多出现在英雄的故乡——天津市北辰区的有关资料中。杨连第长子杨长林老人介绍，杨连第本名杨连弟。在旧社会，家里有男丁就意味着有劳动力，不受人家欺负，取这个名字意为杨家连续得子。

    那么后来为何会出现“杨连第”这个写法呢？答案源自杨连第本人手书的有关资料。杨连第亲笔填写的军人登记表，为河北日报记者留下的亲笔签名，以及他给父母亲的家书中，都写作“杨连苐”，而这个“苐”字则是“第”字的异体字。因为这个原因，在杨连第参军后，官方的记录多为“杨连第”，比较有代表性的实物包括1950年8月颁发给杨连第的“一团功臣代表证”，1952年6月毛泽东主席签发的“革命牺牲军人家属光荣纪念证”，沈阳烈士陵园杨连第烈士墓碑碑文等。而使用“杨连弟”三字的有天津市北辰区档案馆的馆名，由原国家副主席王震题词。

    两种写法各有渊源，我们不能说哪个是正确的，哪个是错误的，毕竟在没有联网的户籍系统、人均受教育水平低的年代，这种现象较为常见。但日常运用时，一会儿使用“杨连第”，一会儿又使用“杨连弟”，就会给人一种不严谨的感觉，不利于传播。

    中国铁建现在统一使用的是“杨连第”三字。我们企业的前身为铁道兵，在部队时期，就一直以烈士本人填写的登记表为准，而且众多的历史文献、荣誉奖励证书中都使用的是“杨连第”三字，延续这个传统既合情合理，也适应宣传需要。值得一提的是，2019年，天津市北辰区档案馆在编撰“杨连第诞辰100周年”纪念书籍时，曾组织专家学者对英雄之名用“第”字还是“弟”字展开研讨，最终达成共识：前期档案记录为“杨连弟”的，原文引用时不做修改，其余部分涉及英雄名字的，则统一为“杨连第”。

    作者单位：中铁十一局一公司